Mietvertrag über eine Powerstation
zwischen
[ „Kunde des Abgehtdielutzi Festivals“]
– nachfolgend „Mieter“ genannt –
und
Jungmann Industries Germany GmbH
Michaelweg 22, 08209 Auerbach
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Chemnitz unter HRB 30339
– nachfolgend „Vermieter“ genannt –
§ 1 Mietgegenstand
Gegenstand dieses Mietvertrags ist die Überlassung einer mobilen Powerstation mit einem
Energieinhalt von mehr als 500 Wh. Der nutzbare Energieinhalt kann je nach Einsatz variieren. Die
Mietdauer erstreckt sich über den gesamten Festivalzeitraum, jedoch maximal bis 28.06.2026 10:00
Uhr.
§ 2 Verwendungszweck
Die Powerstation darf ausschließlich zur privaten Versorgung eigener elektronischer Geräte auf dem
Campinggelände des im Buchungsprozess angegebenen Festivals genutzt werden.
Eine anderweitige oder gewerbliche Nutzung ist untersagt, sofern nicht ausdrücklich schriftlich
genehmigt. Der Mieter verpflichtet sich zur bestimmungsgemäßen und gesetzeskonformen Nutzung
der Mietsache.
Für Schäden, Sanktionen oder sonstige Nachteile, die aus einem unsachgemäßen oder rechtswidrigen
Gebrauch resultieren, haftet der Mieter vollumfänglich.
§ 3 Mietzins
Der Mietpreis beträgt einmalig 90 € inkl. der gesetzlichen Umsatzsteuer in Höhe von 17,10 €.
Während der Mietdauer ist ein kostenfreies Aufladen („Recharge“) am Stand des Vermieters möglich.
Zur Durchführung ist die erneute Vorlage eines gültigen amtlichen Lichtbildausweises erforderlich.
Die Zahlung des Mietzinses erfolgt im Voraus.
§ 4 Pflichten des Mieters
1. Der Mieter hat sich vor Übergabe der Mietsache durch einen gültigen amtlichen
Lichtbildausweis zu identifizieren.
2. Der Vermieter ist berechtigt, zur Absicherung eine angemessene Kaution (z. B. Führerschein,
Krankenkassenkarte) zu verlangen.
3. Der Mieter verpflichtet sich zur sachgemäßen Nutzung der Mietsache und zur Beachtung aller
Anweisungen und Sicherheitshinweise. Bei Unklarheiten ist vor Nutzung Rücksprache mit
dem Vermieter zu halten.
4. Der Mieter haftet für schuldhaft verursachte Schäden infolge der Verletzung seiner
Sorgfaltspflichten. Folgende Schadensersatzbeträge gelten als vereinbart:
o Selbstverschuldeter Defekt der Powerstation: 200 € pro Gerät
o Diebstahl: Wiederbeschaffungspreis gemäß Online-Shop unter www.pwrboks.de
o Defekter 12V-Anschluss: 15 €
o Beschädigte/abgerissene Abdeckung: 10 €
Verschleißbedingte Abnutzungen sind hiervon ausgenommen.
5. Der Mieter ist nicht berechtigt, die Powerstation eigenständig aufzuladen.
6. Die Rückgabe hat am letzten Miettag am Stand des Vermieters auf dem Festivalgelände zu
erfolgen. Erfolgt die Rückgabe verspätet, ist der Mieter zur Zahlung einer zusätzlichen
Mietgebühr gemäß § 3 verpflichtet. Die Geltendmachung weiterer Schäden bleibt hiervon
unberührt.
§ 5 Pflichten des Vermieters
1. Der Vermieter stellt die Mietsache für die vereinbarte Dauer in einem zum vertragsgemäßen
Gebrauch geeigneten Zustand zur Verfügung.
2. Die Übergabe erfolgt zu Mietbeginn am Festivalstand.
3. Die Haftung des Vermieters richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften bei Vorsatz und
grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Für leichte
Fahrlässigkeit haftet der Vermieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten
(Kardinalpflichten), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
§ 6 Vertragsdauer und Kündigung
Dieser Mietvertrag ist befristet und endet automatisch mit Ablauf des letzten offiziellen Festivaltages,
jedoch spätestens am 28.06.2026 um 10 Uhr. Eine ordentliche Kündigung vor Ablauf ist
ausgeschlossen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
§ 7 Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt
die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Anstelle der unwirksamen
Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Bestimmung am
nächsten kommt.
§ 8 Ergänzende Regelungen
1. Allgemeine Geschäftsbedingungen
Es gelten ergänzend die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sowie gesetzliche Hinweise des
Festivalveranstalters.
2. Datenschutz
Es gilt die Datenschutzerklärung des Festivalveranstalters.
3. Datenverarbeitung durch Dritte
Sofern der Mieter die Buchung über die Homepage des Festivalveranstalters vornimmt, übermittelt
dieser dem Vermieter personenbezogene Daten verschlüsselt.
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung. Die Bereitstellung
dieser Daten ist zur Durchführung des Mietverhältnisses erforderlich. Ohne Bereitstellung ist der
Vertragsschluss nicht möglich.
Verarbeitete Daten: Nachname, E-Mail-Adresse (Pflicht), optional Vorname und Anrede.
Speicherdauer: Bis zur Beendigung des Festivals bzw. nach gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
Datenübermittlung: Eine Übermittlung an Drittländer oder internationale Organisationen erfolgt
nicht.
Automatisierte Entscheidungen / Profiling: Finden nicht statt.
Betroffenenrechte: Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung,
Widerspruch und Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde.
Zuständige Stelle z. B. in Sachsen:
Ort, Datum: Auerbach, 11.10.2025
Unterschrift Vermieter: